la nature morte et l'oiseau